Fizeram uma cagada, estão redublando filmes antigos, principalmente os filmes de sucesso
Fui ver Titanic uma redublagem toda cagada! Zoada a voz do Jack tá com uma voz de merda deu até tristeza no coração, vc não entende fizeram uma grande merda. Tem outros filmes TB q fizeram redublagem como Falcão Campeão dos Campeões uma voz FUDIDA do Stallone de ruim. A Dublagem clássica por exemplo do exorcista https://m.youtube.com/watch?v=6ESW-uVt_N0 a versão da globo é a melhor.
A questão é...
A questão é...
eles respondem
Eu adoro as dublagens clássicas, mas há redublagens boas também.
Eu adoro a antiga do dublagem de Frankenstein, eu não consigo engolir a nova.
Aquela redublagem de Chaves também é um lixo.
Nesse caso ai, a versão da Globo de 1999 é a melhor, realmente.
Eu adoro a antiga do dublagem de Frankenstein, eu não consigo engolir a nova.
Aquela redublagem de Chaves também é um lixo.
Nesse caso ai, a versão da Globo de 1999 é a melhor, realmente.