Por que é tão difícil terminar um relacionamento falido?

Digo, quando ambas as pessoas não se amam mais, porém não conseguem ir embora...