Ah, pelo amor de Deus!
Primeiro que a frase não aplica um contexto mais claro,

pode ser apenas carinho, e além disso, que mal tem em passar a mão? É o marido, não é um estranho. Não é como sofrer uma violência. É demonstração de carinho ou desejo. Ou os dois tbm. Faz parte, é natural.