Acho que essa frase pode ser interpretada de maneiras diferentes.

O cara tem que ser homem,

tomar a iniciativa sobre as coisas da vida e entender que existem responsabilidades que um menino não tem.
Porém, a mulher certa pode fazer o homem certo ser maior.

(Minha opinião).