Vc pode tentar uma abordagem mais casual para se dizr, como perguntar:

"Então, você é solteiro

ou está namorando?!"

Ou perguntar algo como:

"Você tem alguém especial na sua vida!?"

Seria bom evirar d colocar a pergunta de forma mto direta, como "Você tem namorado(a)?", pois isso poderia parecer muito óbvio e qe ti está interessado.