Isso soou como um filme de thriller...
Que iria ser chamado de "O vigilante", em que

um homem nos seus 30 sabe de todos os segredos da rua onde ele trabalha e ameaça anonimamente todos os vizinhos...
Namora um moça enquanto tenta mexer com os segredos do passado dela e deixá-la mais e mais insegura, fazendo com que ela fique mais e mais dependente dele, sem saber.

---
Mas acho que provavelmente só passou e viu e mais nada.