Quando uma mulher diz "querida" para outra mulher, ela na verdade odeia a outra?

Tenho essa impressão. Falou "querida", 90% das vezes parece que a mulher quer acabar com a outra.