Eu não sei como é a sua relação com ela, mas a minha relação com

a minha parceira é mais ou menos assim; a gente sai, vai jantar, beber, fumar, depois a gente fica no carro se pegando, se ficar muito quente o negócio eu já dou a ideia de dormir fora, as vezes ela quer, as vezes não, as vezes a gente vai e transa, as vezes a gente só acaba dormir junto mesmo.
O fato é que se a mulher realmente estiver interessada em você, ela não vai se ofender, e nem levar como um assédio, agora se ela estiver te fazendo de trouxa por alguma razão, aí pode complicar.