Como tudo no espírito do romantismo, é apenas uma hipérbole recheada de metáforas exageradas. Usamos

a licença poética dos apaixonados. Faz parte. É claro que, olhando de fora e com a cabeça fria, soa meio bobo. Isso também faz parte.