Talvez não seja um comportamento típico dele. Ele te acha bonita, mas verbalizar elogios não

seja o forte dele. Se em outros aspectos ele age de forma satisfatória, então apenas converse com ele, diga que gostaria de receber uns elogios de vez em quando, sinceramente, e que isso lhe é importante.
Na verdade eu não sei o que é pior, quando a pessoa não elogia, ou quando elogia demais pra obter conquista rápida.