não, você não escolhe por quem sente atração ou tesão
é comum eu olhar pra um

cara e pensar "nossa, que cara gostoso" mesmo estando namorando
só não pode se deixar levar por conta deste desejo
se isso tiver te perturbando, corte qualquer relação com esse amigo dele, evite vê-lo, que isso acaba sumindo com o tempo