Sempre é assim. Então é sempre delicado dizer que não gosta dele conversando com outra.

É melhor dizer que num relacionamento não se é saudável, que nem vc e nem ele deveriam conversar com outras pessoas do sexo oposto sem ser uma amizade respeitosa, sem a supervisão ou consentimento do parceiro ou da parceira.