Você foi simpático com alguém e a pessoa achou que era um flerte?

já me aconteceu umas vezes, é desconfortável quando a pessoa acredita que estava flertando com ela

Sim.
E era uma véia feiosa. E pra piorar, contou a outras pessoas.