Por que minha gerente falou assim de mim?

"Ela não agrega nada aqui."
Aí o outro respondeu: "Cala boca ó a menina ouvindo."