Sim, a pessoa pode não gostar de alguma característica que ela tem e tem inveja

de uma outra pessoa.
Ou até nem se achar bonita e preferir parecer igual X.

Pode até no passado ter sido humilhada por ser diferente (e agora virou moda as características dela) aí ter inveja por acabar não gostando de como se vê, mesmo sendo considerado padrão/modinha etc.