A coisa mais sensata que você pode fazer nessa situação é elogiar quando ela usar

um batom que você goste. “Você fica linda com essa cor de batom”, algo assim. Agora falar “Não gosto quando você usa batom escuro” é de muito mau tom, não soa bem e eu com certeza não gostaria que meu namorado me dissesse algo assim.