Costumo me divertir com a incapacidade que algumas pessoas tem de entender uma ironia, um trocadilho, ou de expressar com clareza o que querem dizer. Mas por vezes me sinto cansado quando sou obrigado a explicar algo cuja própria natureza do assunto não admite muita simplificação
Depende.
Se for genuinamente burra e não tiver maldade, eu no máximo tento explicar ou pelo
menos tento corrigir...Tinha uma colega na universidade que não sabia nada de inglês, quis fazer um trabalho comigo sobre bullying, mas escrevia até isso mal... Só fui corrigir o trabalho e expliquei outras coisas que ela não entendia (que não era sobre inglês) mas ela era bem literal também, por pura ignorância.
Acabava por bater muita vez com a mão na cara por cada coisa que ela às vezes dizia.
Agora se é gente que tem a mania que é superior moralmente ou intelectualmente, mas depois quando quer "instruir" as pessoas sobre o que é correto... Aí eu vinco as coisas que a pessoa disse anteriormente e que se contradisse ao explicar...
Também conheci alguém assim.