Só existe evolução para namoro se as pessoas acabarem se apegando uma nas outras. Mas

se a pessoa só quer casual, então é só casual, sem evolução de sentimentos.