Entenda de uma vez por todas:

A mulher tem a chave do sexo e o homem

tem a chave do relacionamento.

Em outras palavras, a mulher é quem decide se vai ter sexo e o homem é quem decide se vai ter relacionamento. Quando a mulher aceita ser ficante, ao passo que concede sexo, estará dando benefício de namorado a um homem que não a namora. Qual seria a motivação para este homem querer algo mais com ela?