Sim, ele acha a mulher gostosa. Significa claramente que ele quer procriar.

Bater na coxa

da mulher e ficar pegando na perna sem vocês terem intimidade suficiente é um claro sinal de que o homem é um cafajeste. Deve ser bom de cama mas as chances de largar depois são muito grandes.

Se você quiser apenas casual, siga em frente. Mas se quiser relacionamento sério, não é uma boa não.