A profecia cristã sempre será cumprida independentemente da época ou de como as coisas funcionam,

então sim, se Jesus nascesse hoje em dia, ele seria crucificado novamente, o que pode acontecer é o que ocorreu aos descendentes das primeiras tribos judaícas, quando alguns judeus tinham a opção de cumprir a profecia e cometeram erros, ironicamente até no erro cumpriram a profecia de uma forma ou de outra, o que não é o caso de Jesus, também conhecido como o Adão perfeito.

Agora se Jesus voltasse hoje em dia, ele não seria crucificado e sim cumpriria a segunda parte da profecia, seria o começo do fim, o início do apocalipse, lembrando que Jesus tinha que ser crucificado para cumprir a profecia.