Nunca vi ser esse o motivo.

Geralmente a pessoa alvo dessa afirmação é deplorável, ela se

achando a tal mas passando vergonha entre a galera, mas sempre era no sentido de desdém, geralmente era a respeito de comportamento e não aparência física.

Se acha bonito, mas na verdade é o contrario, saca.
Se acha bem quisto, mas na verdade ninguém quer por perto e etc.