No contexto geral, sim.
Elas ganham dinheiro explorando o vício e carência dos homens.

Vendedora de conteúdo

é um upgrade de atrizes pornô, que são um upgrade das prostitutas que são um upgrade das ninfomaníacas.