Geralmente não me importo com essas coisas, mas não é legal isso aí não. Significa

que mesmo sabendo que ela tem namorado os outros homens não te respeitam. Estão esperando só uma brecha pra furar teu olho, e acho que ela não devia agradecer pra não dar brecha, essa é só minha opinião. Pq a partir do momento q alguém faz um elogio e a outra pessoa corresponde, já cria uma ponte de interação. Depois as conversas evoluem e sabe-se lá onde vai dar.