Acho que é porque é diferente e não é (por mais que já tenha virado

moda) tão mainstream assim.

Também tem o facto que maioria dos conteúdos são em coreano (em comparação aos em inglês não tem tantas dobragens) e depois as pessoas não estão tão habituadas ao som do coreano (como estão ao inglês por conta das músicas e afins) então acaba por gerar estranheza.