Estou aflita no meu curso inglês, o que faria?

Fui para nível básico, sair do iniciante para o básico.
Para quê, aulas 90% inglês e eu boiando, sou tímida e fico sem jeito de pedir o homem para traduzir no português para me entender todas as atividades. Tudo em grupo e tem muito oral em dupla, além de individual.
Ele ainda é super bonito, o que me deixa com mais vergonha de pagar de burra. O pessoal está mais avançado. Tem noção que inglês está mais difícil do que físico - química da faculdade? Kkkkkkkkk pensando mudar de turma caso necessário.
09/04/2025 19h23

Se você está no nível certo pra você e as outras pessoas parecem estar mais

adiantadas, não se preocupe com isso. É normal que algumas pessoas saibam mais e outras menos pq cada um vem com uma bagagem. Tem gente que nunca estudou inglês formalmente mas que aprendeu bastante coisa por fora, então quando entra num curso, mesmo estando no básico, dá a impressão de estar adiantado. O importante é você conseguir acompanhar o que está dentro do cronograma do curso e não se desesperar porque fulano parece saber mais que você.
A dica que eu posso te dar é estudar por fora. Aplicativos, música, vídeos, podcasts, o que for melhor pra você. Se depois de um tempo vc ainda se sentir atrasada, aí vc tem que ver se você está realmente no nível correto ou se precisa voltar pro anterior.
Quanto a vergonha de ser corrigida, bonito ou feio, o trabalho do professor é esse: te corrigir. Se você soubesse tudo, ele nem tinha necessidade de estar ali.