lembre-se vc não está escrevendo uma carta. redação deve ser um texto impessoal.
é clichê, mas

vc precisa ler. procure bons textos na internet e atente-se a como a pessoa escreve...quais palavras ela usa. Procure redações prontas na internet e veja como são escritas. E pratique mto (escreva).
Vc pode ler 1000 manuais de como fazer uma redação nota 1000, assistir a milhares de vídeos da redação perfeita, mas a prática, ou seja, vc escrever que fará a diferença. Então, pratique.
O importante é que vc sabe o que ta de errado com o seu texto, assim vc vai, pouco a pouco, corrigindo e melhorando. PRatique.