Como saber se um colega de trabalho quer algo sério ou apenas zoeira?

Ainda que ele te trate com o máximo respeito, com ações de cuidado.