O que acham desta atitude que tive?

Hoje alguém teve uma atitude comigo que eu não gostei. Eu sou uma pessoa transparente, gosto de deixar claro quando algo me incomoda. Então fui sincero, pedi que não fizessem aquilo de novo.
Mas depois fiquei mal… Fiquei pensando se não teria sido melhor guardar pra mim e simplesmente aturar.
O problema é que isso me faz mal também. Me abrir foi a coisa certa, mas ainda tenho medo de magoar alguém com o que eu digo, mesmo falando com cuidado.