Obs, ao meu ver ficar é quando a pessoa não quer assumir nada sério, ela

prefere enrolar e conhecer outras pessoas ao mesmo, ou só quer apenas sexo, tipo " olha, eu quero apenas ter um momento com você, porém, estou aberta a conhecer outras pessoas"

Ou apenas sexo, algo sem compromisso, essa é minha visão do termo ficar, quando a pessoa quer se conhecer, além de bastante conversa, começar um relacionamento é importante, se não der certo é só terminar, vai estar conhecendo a pessoa sem enrolar ela.