Ter alguém é estar aparentemente comprometido. Mais ligado a aparência e o exterior da coisa.

Estar

com alguém é ter intimidade com a pessoa que está comprometida. Mais ligado a conexão e interior da coisa.