Herança cultural. As mulheres conseguiram a independência financeira mas em certas ocasiões é conveniente serem

dependentes.
O papel de mulher submissa e dona de casa mudou, o de homem provedor não. Por isso o cara paga mesmo ambos trabalhando.

Mas creio que isso vá mudar, hábitos e a sociedade estão sempre em constante mudança. Não é incomum nulher rachar a conta no bat ou pagar um motel hoje em dia. Dá um role na Zoropa e verás como é diferente a percepção da mulherada.