Acho que deveriam ter um banheiro próprio. Pois assim não adentram no espaço feminino e

não serão assediadas em banheiros masculinos. Tendo um banheiro só delas, o problema seria resolvido.