Depende do contexto.
Pode ser apenas uma safada, uma mulher que adora a putaria.
Pode ser

uma mulher filha da puta, que pega o cara das amigas, mete o chifre, que usa homens, etc.