De forma resumida, o analfabeto funcional é aquele que sabe ler, escrever e se comunicar...

mas...

Não consegue interpretar textos corretamente e tem dificuldade em diferenciar um fato de opinião.

Não sei se é verdade, mas uma vez ouvi dizer que mais da metade dos brasileiros não conseguem fazer a diferenciação entre fato de opinião, misturam tudo numa coisa só.