Existem 2 tipos de homens, os que já broxaram e os que AINDA não broxaram.

Isso é absolutamente normal. Entenda, ereções ocorrem desde que somos bebês, de maneira tão natural, tão espontâneas, muitas delas inclusive quando NÃO estamos exitados, que isso se torna banal para nós homens, e não enxergamos a complexidade por tras disso.

Existe toda uma cadeia hormonal, neural, cardíaca e psicológica por trás de uma ereção. É algo muito, mas muito afinado que tem que estar perfeitamente alinhado para funcionar direito.

Infelizmente a tua reação não poderia ter sido pior, e não estou te culpando, pois foi uma novidade tanto para vc quanto para ele.
Existem dezenas de motivos para que ele tenha falhado e garanto que NENHUM deles tenha a ver com a sintonia de vocês. Mas agora você colocou um elemento na cabeça dele, a "ansiedade".
Ele vai ter a necessidade de performance, estará nervoso e talvez até com medo. É praticamente certeza que ele irá falhar de novo se ele estiver com isso na cabeça.
Então converse com ele, não o precione querendo uma resposta, entenda que isso não foi algum problema entre vocês e sim um pequeno descompasso que ocorreu naquele dia e tente acalmá-lo. Trate como tem que tratar... com naturalidade.

As vezes a tua menstruação não atrasa, ou persiste por mais tempo que deveria? As vezes nem o médico sabe por quê, mas acontece. Com o homem é a mesma coisa.