Tomei ranço de aprender inglês, o que pode ter acontecido?

Estudo inglês por um ano, aprendi coisas básicas e qdo viajei pros Estados Unidos tive muita dificuldade para me comunicar.
Comecei a ter um ranço absurdo… ficava enojada de ver aquele povo falando inglês no meu ouvido 24hs. Rádio, TV, outdoor… eu ficava em um tédio até para sair.
Voltei pro Brasil e não quero mais continuar fazendo aulas. Não sei exatamente oq de fato aconteceu.

Alguém pode me ajudar a entender