Você é amiga da corna? Se for, sim, se desculpe.

Se não for nem conhecida, não.

Pare de querer aliviar sua barra estragando a paz alheia.

Quem traiu foi o marido. Ele que deve desculpas a ela.

Você não tem vínculo moral nenhum com a pessoa traída. Tanto faz o perdão dela, você não perdeu o respeito nem amizade nem a confiança, é uma desconhecida. Se ela não te der o perdão, você não perde nada, convenhamos, vai seguir sua vida normal. E se uma desconhecida te perdoar, não quer dizer que você é uma boa pessoa, nem que o que fez foi apagado. Você continua sendo a vagabunda dessa história.

Você confessar não é grande coisa, ao contrário do cônjuge fazer isso.

Se arrependeu? Comece se perdoando. Não seja mais amante, seja uma pessoa melhor. Siga sua vida.