Difícil dizer. Pode não ser absolutamente nada, pode ser que a esposa tenha esfriado com

ele, pode ser que ela esteja com a autoestima em baixa e não se veja como uma mulher sensual (e por isso não se apresente como tal para o marido). Enfim, acho a correlação "ele vê fotos de outras mulheres, então não gosta da mulher dele" muito fraca.