Acho q vc definiu muito bem essa diferença.
Mas acredito que hoje tudo está mudado,

cada caso é um caso.
Há homens que querem um relacionamento estável, mulheres que querem um relacionamento aberto.