Se houve lesões corporais leves ao menos, você pode sim prestar um boletim de ocorrência

em uma delegacia mais próxima, a seguir deverá ser feita um inquérito para a apuração do caso, nesse caso, deve ser analisado outros fatores, mas se acha que consegue fazer isso vai em frente, é seu direito.