O que quer dizer quando uma mulher te chama de "mano" nas mensagens?

Tô afim dela, mas ela em raras vezes me chama de mano nas mensagens por exemplo quando eu faço alguma coisa que chama atenção das pessoas. Sera que é falta de interesse dela por me achar só um amigo ou é só impressão minha ?