As pessoas comigo:
Fresca - Ela não come de tudo, têm preferências diferentes dos demais.
Ex:

Pessoas: Quer mamão?
Eu: Não, eu não gosto.
Pessoas: Aff, você é muito fresca.
Pessoas: Tem arroz doce, você quer?
Eu: Obrigada, eu não gosto.
Pessoas: Você também não gosta de nada.

Metida - Ela passa por nós e nem fala.
Agora que passei a falar com todos, mas antes nem me importava.

Eu com as pessoas (elas):
Fresca - Só sai de casa se usar maquiagem.
Metida - Gosta de se achar melhor que os outros, ser o centro das atenções.

Eu com as pessoas (eles):
Fresco - Queria ter feito isso, mas...
Metido - Aquele que quer pagar tudo na rodinha de amigos; aquele que fala sobre viagens, hotéis, enquanto seus colegas não tem as mesmas condições financeiras.
(Eu acredito que se você tem um poder aquisitivo melhor, não precisa dizer que tem).