Se foi um homem que falou isso, significa que a menina não eh gostosa! rsrs
Uma

mulher sem um atrativo, sem um diferencial, sem nada que nos encante. Ou simplesmente sem graça, desinteressante, fútil.
Aquela que não desperta interesse nos homens ou mulheres.