Beijo grego , iogurte grego, etc.. não tem nada a ver com algo relacionado a

Grécia.
Simplesmente usam esse termo para destacar algo diferente.