Talvez essas outras sejam conhecidas ou mesmo amigas. Ele deve ficar pensando:
["O que será que

elas vão pensar se eu convidar pra ir ao motel. Podem ficar bravas"].
E a outra que ele convida pro motel, pode ser uma pessoa com quem ele não tem intimidade.