É um transtorno psiquiátrico e, como tal, deve ser tratado. Sendo assim, talvez casasse, mas

só se ela se tratasse.

P.S.: ninfomania/satiríase atrapalha e muito a vida da pessoa.