falo fluente e aprendi sozinha. via muita série e passei a gostar muito do idioma.
aí comecei a assistir com legenda em inglês e depois decidi tirar a legenda de vez. livros em português nunca mais li, só leio em inglês e é muito bom pra aumentar o seu vocabulário. antes eu procurava texto com áudio na internet e ficava falando várias vezes em voz alta até ficar igualzinho ao áudio. pra conversar eu dei sorte porque eu tenho um amigo que já era fluente na época e aí eu conversava bastante com ele, ele me corrigia em algumas coisas e tudo mais, me ajudou bastante. esse site aí que você falou eu não conheço, eu sei que o italki é muito bom.