As mulheres que se aproximaram de mim me consideram estranho. Como lidar?

Meu português é polido e não inclui considerável número de gírias. Além disso, há uma incapacidade da minha parte em lidar com assuntos cotidianos, triviais. É possível que seja pretensão da minha parte, mas na maior parte do tempo, tive a nítida percepção de que sou mais inteligente, daí vindo meu descontentamento.
Alguém poderia sugerir uma possível solução ?
03/03/2019 18h44

Talvez o seu jeito "estranho" que chama a atenção delas, continue assim, não mude.
Mas

é sempre bom estar atualizado com os assuntos do momento,isso é sempre um ponto a mais na hora da conversa