Imaginem só: ser traída, ver a cena traumatizante e ainda por cima ser autuada por

lesão corporal.

Não batam, agressão é crime, e o fato de ter sido traída(o) não é atenuante nem muito menos excludente de ilicitude.
Tapas nos adúlteros não vão anular o chifre.